Abstract
本論文詳盡描述排灣語音韻現象，提供理論分析，並指出這些語料在音韻議題的重要性。論文中以優選理論為架構，一手語料為本，探討牡丹排灣語及平和排灣語的相同及差異，範圍涵蓋音段、音節、節律，和音韻構詞。本文串起不同現象的相互影響，呈現排灣音韻內部牽一髮動全身的密切關連。 在音段方面，從表層滑音(surface glides)的觀察，切入音韻理論中所探討的滑音為獨立音位之必要性。在許多語言裡，滑音常被認為由底層元音衍生而來；然而，排灣語表層滑音的分歧，以及論文中提出的證據，即重音、詞音位轉換規律(morphophonemic alternation)、音節劃分與重疊形式，皆支持排灣語的元音和滑音是分別為不同的音位。此外，底層滑音的表現如同輔音，而衍生滑音的行為大多與元音相同。音節方面，本論文主要探討元音串(vowel hiatus)及其修補策略，即滑音形成(glide formation)與元音(coalescence)合併。排灣語呈現了優選理論中共謀(conspiracy)的概念，即不同的修補策略都是為了答到同樣的目標—讓表層元音串消失。另外還討論了元音串在不同的語式(speech style)中所呈現不同修補策略，可由優選理論的制約排序互換補捉其變動。三個以上的元音所組成的元音串若無法由主要策略來修補的話，排灣語會利用額外的手法彌補不足。 重音則顯現了平和排灣語與牡丹排灣語最大的差異：平和方言的重音視元音的音質(vowel quality)而決定，而牡丹方言則對所有元音一視同仁。對於兩者在重音分布的異同，本文給予完整分析，並指出現有的指涉到元音響度階層(vowel sonority hierarchy)的制約並無法完全解釋平和方言的重音。針對平和排灣語的特殊情形，本論文提出新的制約*FT/ə來解釋，其主要動機為不允許較弱的成份(weak element)出現在相對而言較顯著(prominent)的範圍。此外，平和方言的元音音質主導的重音(quality-sensitive stress)和央元音刪略(schwa deletion)的互動，導致特殊的重音分布，這種表層的隱晦不明(opaque)及其對理論的影響也一併討論。最後，在音韻構詞方面，文中認為共時的重疊現象之不整齊，可能是由歷時音變，即央元音刪略，所造成的，並且試著替共時的重疊現象找到更好的解釋。