Abstract
鶴佬話是台灣主要ｅ語言，ma是世界至少第二十四大人口ｅ語言，但是關 係台語ｅ研究，過去非常少，而且攏集中di傳統語言學內底，由計算語言 學出發ｅ討論，親像iau無看著文獻ｅ記錄。本文準備報告阮最近所做ｅ 關係台語口語頻率調查ｅ初步結果：詞頻率、字頻率、雙字組頻率等。受 著無普遍採用ｅ文字方式ｅ限制，台語ｅ調查比其他語言加足濟困難，本 文ma會討論阮採取ｅ解決方法－－採用口語資料、使用台音式拼音ｅ漢羅 並用台文；台音式漢羅並用ｅ方式證明真有效率解決無台文教育之下ｅ溝 通問題。頻率調查有伊本身ｅ重要性：教育用字ｅ決定，字典ｅ編纂，電 腦齒盤輸入法ｅ製作以外，對語音輸入，機器翻譯、人工智慧等，ma佔有 基礎ｅ地位。事實上，頻率調查不過是第一步目標，阮準備veh擴大調查 ｅ結果，希望做一個台語語料庫，ho後續ｅ研究會凍方便進行。