Abstract
本論文的研究主要在解決終端使用者與資料庫之間在查詢問題上的人機介面的問題。隨著電腦的發展，人們愈來愈希望電腦能為我們解決更多更複雜的問題。對查詢的問題而言，電腦對較複雜的問題往往需要牽涉到多個檔案的資料運算，因此如何讓使用者用簡單且容易的方式將複雜且需牽涉到多個檔案資料的查詢問題表達出來為本論文的主要研究課題。首先，本研究探討實體－關係模型中實、關係、屬性與中英文語法中的名詞、動詞、形容詞、副詞之間的對映關係，再互相配合，設計出容易使用且具語意性的查詢介面。並以圖形導向的方式提出由使用者問題尋求對映檔案的演算法。最後，本研究分別以程序化及非程序化的查詢方式在DBASE Ⅲ系統上製作雛型，以驗正本研究之構想。