Abstract
本文以語言接觸建陽聲母的影響為中心，從歷史和地理因素探討語音演變。前人的研究多半偏重語言的內部演變，而我同時考慮了影響語言發展的外在因素。在概論裡，我介紹了影響閩語發展的地理和歷史因素。同時，我討論了閩語的特性，而這些特性也出現於其它南方方言，由這些共通性，指出了南方方言語音演變的一致方向。籍著對閩語特性的認識，簡介了建陽方言的聲母、韻母、及聲調系統，來和閩語作比較，以便尋出建陽方言的歸屬。第二章比較了建陽和中古音，國語，及其它鄰近方言，區分出文白層次。並且討論了個別聲母的演變過程，是語音弱化，清化，氣流換道等內部演變，或藉由語言接觸而形成的。這些複雜層次的體現，導因於語言的內部變遷和外部的語言接觸，並且顯示了建陽的音變方向，是由塞音弱化為塞擦音，擦音，再進一步成為零聲母。第三章討論建陽聲母較少出現於其它閩方言的特性。這些特性可能是因為建陽的地理位置靠近浙江和江西省，受到方言接觸的影響而發展出來的。建陽濁母清化的情形和閩方言大體一致，多為不送氣清音，但是仄聲送氣音可能受到客贛方言的影響。透、定、徹、澄母由th演變為h, 清、從母tsh 讀如th是普遍分佈於贛、奧語區的區域特徵，可說明建陽方言不同於其它閩方言的獨特性，在於語言接觸的影響。結論裡，引用了Jakobson的概念，討論建陽音系經過許多音變後的結構重整現象。並且指出建陽聲母的複雜層次, 是典型的方言混合代表例子。