Abstract
副詞與狀語在漢語語法的研究中似乎並不十分受重視。有關漢語語法研究的著中,涉及到副詞與狀語的實在不多,所以促使我們選擇漢語的副詞與狀語做為我們研究的主要課題。另一方面,自變形語法以降,語法學家皆偏重於談論變形規律的內容與運作方式以及表層結構的分析,直到「X標槓理論」(X-Bar Theory) 興起, 深層結構的研究才漸受青睞。我們認為深層結構是一個句法結構的地基,因此其地位不可謂不重要。有鑑於此,我們於是決定為漢語副詞與狀語的深層結構做一番詳盡的剖析。我們的研究範圍會涉及X 標槓結構中主語、賓語及各主要語之間的位置分佈,這個問題相當複雜,又與本文較無密切關係,因此文中不擬詳論。我們在此暫時採用Tang (1990e)替漢語各類詞組所擬設的X 標槓結構做為討論的基礎。此外,關於研究方法,我們所採用的理論模式是屬於普遍語法之一的「原則參數語法」(principles-and-parametersapproach) 。本文就以「原則參數語法」中的「X 標槓理論」為中心,來深入探討漢語副詞與狀語在深層結構中的種種表現。我們認為:漢語的副詞與狀語只在充當動詞組補述語時,才可出現於動詞後面,充當附加語的副詞與狀語一律出現在動詞的前面。此外,漢語的副詞與狀語可出現的位置很多,例如:動詞組的補述語位置, 以及述詞組、小句子、大句子、限定詞組、形容詞組、副詞組與介詞等的附加語位置。根據出現位置的不同,而有不同的句法表現和語意功能。我們按照其出現的位置一一做了詳盡的介紹。最後,我們得到的結論是:專為副詞與狀語而設定的移位規律可以取消,而所有的副詞與狀語都可在深層結構直接衍生;並且我們的語意解釋律也似可簡化為:副詞與狀語的修飾範域以其姐妹成分(或以其所能「m 統制」的成分)為限。相信我們的分析與討論對於日後漢語語法的研究能有相當程度的啟發性與參考價值。本文共分六章。第一章是緒論。第二章是討論副詞與狀語的定義、分類與功能。第三章是理論背景的介紹。第四章是討論漢語各種副詞與狀語在X 標槓結構的出現分佈。第五章是討論漢語疑問副詞「為什么」和「怎么(樣)」的句法表現及語意功能。在此,我們依序介紹Lin(1989)、Tsai(1989) 與本文對這兩個疑問副詞的句法表現所做的分析,而後做一番比較和評論。第六章是結論。我們為各章的主要內容在這一章中提出總體性的結語。