Abstract
漢語的述補式複合動詞 (Verb-Complement(V-R)Compounds)是由兩個具有謂語功能的詞素組合而成; 通常述語語素是表示動作, 補語語素是結果或趨向。以這類複合動詞為中心的句子既不是具有包接子句(embedded sentences)的複雜句也不是並列句(co-o－rdinate sentences) ，而是一個凝聚了兩個謂語的簡單句。對這類複合動詞，漢語語言學者已經做了相當多的探討，但是不論在語料的分類或理論的詮釋上，都不能對這類複合動詞的論元結構 (argument structures)及語法行為做一個規則性的預測。本論文試圖抽離複合動詞組合成份的某些語意特性, 藉以預測組合後可能獲得的題旨結構 (thematic structures), 並進而探討來自組合成份的語意訊息對這類複合詞法行為的影響。首先，我們將幾位語言學者對述補複合動詞的討論做一個簡介並提出質疑。本論文參考的論述及分析有趙元任(1968), 湯普生(Thompson 1973), 大陸幾位語言學學者(1980-1987), 以及梅廣(1978a) 等學者的著作。對於趙先生及大陸學者的介紹主要是語料分類的觀點，而湯普生女士及梅廣先生則是理論分析及詮釋的 眼點。在觀察這些學者整理的結果之後，我們嘗試從詞彙功能的角度來探討這個課題。本論文採用詞彙功能語法(Lexical-Functional Grammar簡稱 LFG), 因為這一個理論特別強調語法的功能是可以從詞彙訊息推得; 所以, 接下來我們先對這一個語法做一個概論性的介紹, 特別是它的兩個附屬理論(subtheories)--待定功能理論(Functio-nal Uncertainty Theory) 和詞彙照映理論(Lexical Mapping Theory)。然後，將我們所歸納出來左右題旨結構組合的因素,以程序(procedure)的形式形式；進而採用詞彙功能語法的架構，分析這類複合動詞的語法行為；先以詞彙照映理論來討論述補複合動詞的題旨結構與論元結構的對映關係；再以待定功能理論的觀點討論這類複合動詞和把/ 被字句型的關係。