Abstract
杭士其所倡的第三代變換衍生語法可以稱為「原則與參數語法」(principle-Parame-ter approach) 。而每一個原則又有若干數值未定的參數，委由個別語言來選定。本文所探討的主要是與語言類型(typology)相關的佈局參數 (configurationality p-arameter)。我們可以發現在八十年代之前的句法研究多集中於英文及其相關語言如法、義、西、德等。然杭士基第三代理論是所謂的宙化文法 (Universal Grammar)意圖解釋孩童學習所有語言的內在機制 (innatemechanism)。因此對於佈局結構大異於英文的語言也必須涵括。最早提出「非佈局性語言」(Non-configurational language)的是見於杭士基(1980)處理日文。杭氏認為非佈局語言就是在深層結構中沒有動詞組的語言。另一方面，黑爾(Hale)(1982)則列舉出七項非佈局語言的特徵：一、詞序非常自由；二、格位標誌豐富；三、沒有名詞移位現象 (如被動式, 主語提升); 四、沒有虛主詞(expletive)；五、非連續的詞組；六、複雜的動詞(complex verb words) ；七、相當多的代詞掉落(pro-drop)。雖然杭士基的變形語法發展至管轄約束理論已有若干的成果，但是其主要的貢獻似乎僅局限於佈局性語言。管束理論的許多重要理論假設都築基在佈局性語言，如論旨結構、語法功能、管制概念等……。因此，當面臨非佈局語言時，便必須做一些不自然的假設。這樣無異更顯示出理論的局限性。又如約束原則雖廣受注目，但基本上它所依賴的C 統御及管轄範疇的概念卻並不適用於非佈局語言如匈牙利語。此外，非連續詞組成份也沒有妥當的處理。而詞彙功能語法和詞中心驅動詞組語法以語法功能為基本概念不但避免管束理論的困境。而且利用此一特色配合詞彙結構來處理約束現象。此外，聯併的手段也可妥切解決連續性詞組成份的問題。