Abstract
戰後台灣激昂書寫反共、懷鄉等題材之下，林海音不以反共為題材，卻創作一系列對女性身邊經驗、女性瑣碎議題抱持高度興味的小說類型；這些瑣碎經驗在宏偉的家國大論述之下，缺乏一套分析的話語而被邊緣化。本論文將瑣碎視為女性書寫的基礎，透過文本內部的系統脈洛，梳理林海音婚戀小說游移於母職、婚姻、新舊女性命運等象徵意涵所意欲呈現的女性議題，凝聚瑣碎話語之中小說家對女性與婚姻的反覆辯証。 論文的第二、第三、第四章分別以母職小說、新舊女性婚姻之路與北平時空下的婚戀故事等三類，探討林海音小說以女性敘事書寫瑣碎所透露的問題意識。在第二章裡，林海音以母職書寫捕捉戰後家庭女性的生活經驗，女性的疲憊來自於浪漫愛思潮的女性自我與現實母職之間衝突掙扎，敘事上的質疑之聲使賢妻良母意義顯得不穩定。第三章以新舊世代女性之觀看，述說新舊女性周旋於愛情與婦德的兩難，並以此回應現代女性在婚姻之路上的挫敗難堪；游移新舊世代的女性在離亂之中促成舊女性擺脫舊時宿命的新契機。第四章以林海音的北平時空系列小說，呈現了女性敘事轉變的軌跡，以女性回憶述說為基底呈現女性敘事的抗議之聲。 綜觀林海音以婚戀小說，林海音寫作身邊瑣事旨在解析女性在歷史中身為女兒、妻子、母親角色的困窘處境，並非僅是情感漫流的賣文。她的小說相當多元地呈現了父權體制規範下的婚姻與家庭給予現代女性挫敗與難堪，同時在鋪展新式自由戀愛與舊式婚姻之間的矛盾的過程中，為其注入了「自我」、「女性情誼」等內涵，其書寫的女性問題脈絡在於父權社會為女性安置的幸福婚姻之路，本是充滿矛盾的路途。