Abstract
本文主旨在討論南投縣仁愛鄉互助村中原地區所使用的賽德克語霧社方言 否定詞的使用情形。本方言共計使用四個否定詞---iya,ini,uxe及uka: iya為命令句否定詞,ini,uxe為直述句否定詞,存在及領屬結構句否定詞為 uka,處所句的否定則使用ini。第一章介紹本方言的背景分佈及語法概要; 第二章描述命令句結構及特性,並說明iya在否定命令句中的分佈情形,本 章並指出勸使句與一般命令句的差別,以第一人稱複數為主語的勸使句和 命令句有兩點差異:(一)命令句中的第二人稱主語不可以黏著形式出現,自 由形式才是可以接受的形式。(二)肯定勸使句的"受事者焦點"標記與肯定 命令句相同為-i,但是否定勸使句的"受事者焦點"標記卻必須使用-e或-o, 而不可使用-i;第三章我們指出直述句的兩個否定詞ini及uxe在句法分佈 及語意功能上的差異,並以語意屬性[+/-實現],[+/-寬汎]及[+/-靜態]來 區分兩者的分佈,我們結論出ini為[+實現][-寬泛]及[-靜態],而uxe與實 現與否無關,故不適用[+/-實現]這個語意屬性,只能用[+寬泛]及[+靜態] 來予以描述。由於本方言與賽夏語及泰雅語的親屬關係較近,且這兩種語 言的直述句亦是使用兩個否定詞,故我們將本方言的直述句否定詞與這兩 個方言做了比較,並發現[+/-靜態]是一個適用於區分這三種方言直述否定 詞的語意屬性;第四章討論存在, 領屬及處所結構句在肯定句中所共有的 特色,並指出存在及領屬結構句以uka來否定,而處所句以ini來否定;第五 章為結論,並附三篇例文,結論中對本方言的四個否定詞的一般特性,與句 中其他成份之間的互動,與其他語言否定詞的比較都有深入的探討 。