Abstract
本論文主要事嘗試從原則與參數理論的角度來探討鄒語的疑問句結構與疑問詞移位現 象。筆者以實地田野調查所蒐集之語料,企望以鄒語的語言事實為基礎,檢驗當代的句法 學理論,審視鄒語中的四種疑問詞結構︰關係子句、分裂句、主題句、疑問詞問句,並探 討這四種結構中的疑問詞移位現象。 本論文的目的主要是希望能呈現豐富的鄒語語料,藉由適切的觀察和描述,期能更進 一步達到適當而充份的解釋。論文寫作的主軸有二︰一是盡可能詳盡地瞄述語言事實,二 是以原則與參數理論出發,檢視鄒語的語言現象。本論文共分為五章,第一章是介紹語言 及研究背景。第二章詳細描述鄒語基本文法,使讀者對鄒語有一整體的概念。第三章詳加 敘述四種疑問詞結構,藉由適切地觀察與描述,第四章進行對語言事實的分析,歸納出鄒 語的疑問詞沒有移位的現象,並進而提出全句運符的解釋。 根據Chomsky1977,他認為有一些結構,像是疑問詞問句、關係子句、主題句以及分裂 句等等,可以用一條簡單的疑問詞移位規律把它們整合起來,因而這些結構統稱為疑問結 構。而鄒語的疑問詞結構和Chomsky所觀察到的現象不盡相同,論文的第三章先描述這四種 結構的語法現象,第四章再作理論的分析。研究結果發這四種疑問詞結構都沒有遵守承接 條件以及島嶼限制(islandconstraints),顯示出鄒語的疑問詞並沒有移位,而是運用概 化控制(generalized control)與無擇約束(unselective binding)來建構鄒語疑問詞的依 存關係(wh-dependency)。