Abstract
本文目的是利用一個在建構中的人類學資料庫，即將日據時期當時的戶藉資料用電腦來加以儲存、處理，然後清楚的追循整個建構和運作的過程，在這步驟中我們將會先找出舊系統的問題，然後再跟隨新系統建構的腳步，看看是否存在有什麼問題，此外並參考相關的文獻資料以此來得到問題的性質和原因，並提供以下二方面的建議：第一，在實際的層面上，能對未來人類學家與電腦專家雙方的合作提供某些意見，譬如如何才是一個完好的設計規劃？又兩者問如何做一個充份的溝通....等？第二，在處理人文資料電腦化時所發生的困，難必不全然是技術層面所可以完全克服的，有時我們必須依靠特殊的設計與人為的參與才得以解決，這一問題的釐清，將有助於瞭解電腦的功能和所擔負的才得以解決，這一問題的釐清，將有助於瞭解電腦的功能和所擔負的角色。以下我們將說明各章節概略的內容：第一章，筆者將說明文章的動機和緣由，相關文獻的瀏覽以及資料的收。集第二章，我們將對原始戶籍資料做清楚的介紹，除了瞭解原始戶冊的格式和內容外，並經由當時日據時期所編篆的戶政手冊進一步的去認識各欄位的登錄格式與方法，及當時戶政制度的沿革與施行。第三章，將要介絕這些原始資料輸入到資料庫的流程，這其中從原始戶籍資料的收、集資料的編碼與輸入、中介檔的產生、到分析處理共四個步驟，末了，並將介紹這套資料庫的結構、以及對輸入資料的檢查步驟。第四章，則是開始討論在舊系統的運作中、及新資料庫的建立時，在這些過程中所碰到的問題，並將這些問題分為文大類來討論。第五章，是對問題的性質做分析，並做建議。