Abstract
<p style="text-align:justify; text-indent:24.0pt"><span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:inter-ideograph"><span style="punctuation-wrap:simple"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"新細明體",serif">本文藉由明王朝的蝗災事件與相關應對措施，討論傳統政府將生態議題納入治理的過程。蝗蟲為災歷來有之，傳統政府介入防治也是史不絕書。現代研究皆認為捕蝗是最主要的防治手段，但回到歷史情境中可發現，捕蝗表象與人力動員有關，其成效即牽涉王朝的制度、人力與物力的資源。以明王朝而言，國家動員人力與農業時序有關，也與國家制度相涉，是社會諸多因素協調後方能完成捕蝗的任務。隨著明王朝制度的變化、農業環境不穩定與時勢改變，失控的蝗蟲生態加深王朝的危機，士大夫開始尋找更有效的治蝗方法。雖然整個明代治蝗的方式看來都是捕蝗，但在不同時代卻有不同意義。這些變化具體而微地說明人類運用其現有的技術，將生態納入治理的種種問題。</span></span></span></span></span></p>